خَرَجَ: طَلَعَ، غَادَرَ to go out, come out, emerge, issue, egress; to walk out, drive out, ride out, move out, exit; to leave, depart, go away
خَرَجَ: نَزَلَ، تَرَجّلَ to dismount, disembark, alight, get off, get out of, step out of
خَرَجَ: بَرَزَ to protrude, project, bulge, stick out, jut out
خَرَجَ بـِ: أخْرَجَ to take out, bring out, get out, let out; to drive out, oust
خَرَجَ بـِ: اِسْتَنْتَجَ، اِكْتَشَفَ to conclude, infer, deduce, gather, figure out; to discover, find out
خَرَجَ على: ثـَارَ على، تَمَرّدَ على to revolt against, rebel against, rise against, mutiny against
خَرَجَ على: بَرَزَ لِقِتَالِهِ، هَاجَمَ to go for, go at, assail, attack
خَرَجَ على أو عن: خَالَفَ، عَارَضَ to dissent from, disagree with
خَرَجَ على أو عن: اِنْشَقّ عن، اِنْفَصَلَ عن to secede from, break away with, draw away from
خَرَجَ على أو عن: خَرَقَ، اِنْتَهَكَ، خَالَفَ to violate, break, infringe, transgress, contravene
خَرَجَ عن: حَادَ عن، اِنْحَرَفَ عن to deviate from, depart from, turn away or aside from, swerve from, diverge from, digress from
خَرَجَ (القِطَارُ إلخ) عَنِ الخَطّ to derail, go off the rails, run off the track
خَرَجَ عن: كَانَ اسْتِثْنَاءً لِـ to be an exception to
خَرَجَ عَن: تَجَاوَزَ، تَخَطّى to exceed, go beyond, overstep; to be outside (a certain topic), be beside (the point), be wide of (the subject), have nothing to do with, be extraneous to or from
لا يَخْرُجُ عن it is nothing but, no more than, merely, only, just, simply; it is limited to