رَفَعَ: عَلّى to raise, lift (up), uplift, hoist (up), elevate, boost, upraise, upheave, jack up, up, hike

رَفَعَ: زَادَ to raise, increase, step up, boost, hike, up, scale up, jack up, skyrocket; to heighten, enhance, intensify

رَفَعَ: رَقّى ـ اُنْظُرْ: رَفّعَ

رَفَعَ: بَنَى، شَيّدَ to raise, erect, set up, put up, construct, build

رَفَعَ: أزَالَ to remove, take away, eliminate; to lift, end, raise, put an end to

رَفَعَ إلَى: قَدّمَ إلَى، سَلّمَ إلَى، أحَالَ إلَى to submit to, refer to, file to, present to, render to, put before, lay before, bring before, deliver to, hand over to, turn in to, hand in to, give in to

رَفَعَ الجَلْسَةَ to adjourn (a meeting, etc.), session

رَفَعَ الحِصَارَ to raise or lift the siege or the blockade

رَفَعَ دَعْوَى أو قَضِيّةً على to bring suit against, bring (take, file, lodge) legal action against, institute legal proceedings against, prosecute, sue

رَفَعَ صَوْتَهُ to raise one's voice

رَفَعَ صَوْتَ المِذْيَاعِ إلخ to turn up (loudness, etc.), volume

رَفَعَ عَلَماً أو رَايَةً to hoist, run up (a flag)

رَفَعَ الكُلْفَةَ مَع to make free with, take liberties with

رَفَعَ المَعْنَوِيّات ـ اُنْظُرْ: مَعْنَوِيّات

رَفَعَ يَدَهُ (أو يَدَيْهِ) عن to unhand, release, let go (of), leave alone, let alone; to desist from, refrain from

اِرْفَعْ يَدَكَ (عن) hands off! don't interfere! don't touch!

اِرْفَعْ يَدَيْكَ hands up!