مَثّلَ شَخْصاً أو جِهَةً أو شَيْئاً أو أمْراً to represent

مَثّلَ: رَمَزَ إلَى to represent, stand for, be a symbol for, symbolize

مَثّلَ: جَسّدَ الخَصَائِصَ الأسَاسِيّةَ لِـ، صَوّرَ، كَانَ نَمُوذَجاً لِـ to represent, exemplify, typify, be typical of

مَثّلَ: كَانَ مَثَلاً على to exemplify, serve as an example of, be an instance of

مَثّلَ: صَوّرَ، رَسَمَ، وَصَفَ to represent, portray, describe, depict

مَثّلَ (دَوْراً فِي رِوَايَةٍ إلخ) to act, play, represent, perform (a part, a role)

مَثّلَ دَوْرَ البُطُولَة (فِي) to star (in)

مَثّلَ: ضَرَبَ (أو أعْطَى) مَثَلاً to exemplify, instance, illustrate or show by example; to give (as) an example, quote as an example, cite (by way of example); to say or give a proverb; to set an example (for others)

مَثّلَ بـِ: شَبّهَ بـِ to compare to, liken to

مَثّلَ التّمْثَالَ إلخ to sculpture a statue, etc.

مَثّلَ الطّعَامَ (بَعْدَ هَضْمِهِ) to assimilate

مَثّلَ بـِ: نَكّلَ بـِ، جَعَلَهُ عِبْرَةً لِغَيْرِهِ to make an example of, punish severely, torture

مَثّلَ بـِالقَتِيلِ أو الجُثّة: شَوّهَ to main, mangle, mutilate