وَقْت: حِينْ، زَمَان time; period (of time), point of time; juncture

وَقْت: فَصْل season

وَقْتُ الطّعَامِ أو الأكْل mealtime

وَقْتُ (أوْقَاتُ) الفَرَاغ leisure, spar, free time

وَقْتُ النّوْمِ أو الرّقَاد bedtime

في الوَقْتِ الحَاضِر: مُؤَقّتاً for the time being, temporarily, provisionally

في هَذَا الوَقْت، في الوَقْتِ الحَاضِر: الآن now, at present, at the (present) moment, at this time, at the present time, presently, actually, currently, nowadays, today, these days

في هَذَا الوَقْت: في هَذِهِ الأثْنَاء meanwhile, meantime, in the meantime, in the interim

في الوَقْتِ الذي while, whilst, during, as

في الوَقْتِ نَفْسِه، في نَفْسِ الوَقْت at the same time, simultaneously

في وَقْتِهِ then, at that time, at the time; duly, in due time, when due; on time; at the right time, at the proper time, in good time, in season; timely, opportune, well-timed, seasonable

في غَيْرِ وَقْتِهِ at the wrong time; out of season, out of time; untimely, inopportune, unseasonable

لِوَقْتِهِ، لِلْوَقْت: فَوْراً immediately, at once, right away, promptly, instantly

مَعَ الوَقْت in (due) time, in the course of time, eventually, by and by, sooner or later; gradually, progressively

مِنْ وَقْتٍ لآخَر، مِنْ وَقْتٍ إلَى آخَر، في بَعْضِ الأوْقَات from time to time, now and then, once in a while, occasionally, at times, sometimes

مُنْذُ (أو مِنْ) ذَلِكَ الوَقْت (ever)since, since then, from the time when, from that time on, from then on

إشَارَةُ (ضَبْطِ) الوَقْت time signal

أضَاعَ الوَقْتَ (سُدىً) ـ اُنْظُرْ: أضَاعَ

في أقْرَبِ وَقْتٍ مُمْكِن ـ اُنْظُرْ: أقْرَب