تلَصّصَ: صَارَ لِصّاً to become a thief
تَلَصّصَ (على): تَجَسّسَ (على)، اِسْتَرَقَ النّظَرَ (إلَى) to spy (on), snoop (on); to peep (at), peek (at)