لغة متكلفة. precious language.

لا تحاول أن تتكلم بلغة متكلفة.

Don't try to talk in precious language.