تَعَلّقَ: تَدَلّى to hang (down), dangle, suspend, be suspended

تَعَلّقَ بـِ: تَشَبّثَ، تَمَسّكَ to cling to, cleave to, adhere to, stick to, keep to; to grasp at, hold, hold on to, hold fast to, hang on to, grip, clutch

تَعَلّقَ فُلاَناً أو بـِهِ: أحَبّهُ to be (passionately) attached to, be (deeply) attracted to, be (very) fond of, dote on; to love, be in love with

تَعَلّقَ على: تَوَقّفَ to depend on, hinge on, be dependent on, be depending on, be contingent on, be conditional on

تَعَلّقَ بـِ: خَصّ، اِتّصَلَ بـِ to relate to, be related to, have to do with, concern, regard, be connected with, pertain to, belong to, appertain to

فِيمَا يَتَعَلّقُ بـِ concerning, with regard to, regarding, as regard, with respect to, in respect of, respecting, with reference to, in relation to, in connection with, in terms of, as to, as for, re, about, for that matter