عون المعبود، شرح سنن أبي داوود

1 - كتاب الطهارة › 75 - باب في ترك الوضوء مما مست النار

ابحث في الصفحة

192 - حدثنا أحْمَدُ بنُ عَمْرِو بنِ السّرْحِ قال حدثنا عَبْدُالمَلِكِ بنُ أبي كَرِيمَةَ، قال ابن السّرْح: ابنُ أبي كَرِيمَةَ مِنْ خِيَارِ المُسْلِمِينَ قال حَدّثَني عُبَيْدُ بنُ ثُمَامَةَ المُرَادِيّ قال: "قَدِمَ عَلَيْنَا مِصْرَ عَبْدُالله بنُ الْحَارِثِ بنِ جَزْءٍ مِن أصْحَابِ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم ، فَسَمِعْتُهُ يُحَدّثُ في مَسْجِدِ مِصْرَ قال: لَقَدْ رَأيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ أوْ سَادِسَ سِتّةٍ مَعَ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم في دَارِ رَجُلٍ، فَمَرّ بِلاَلٌ، فَنَاداهُ بِالصّلاَةِ، فَخَرَجُنَا فَمَرَرْنَا بِرَجُلٍ وَبُرْمَتُهُ عَلَى النّارِ، فقالَ لهُ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم : أطَابَتْ بُرْمَتُكَ؟ قال: نَعَمْ بأبِي أنْتَ وَأُمّي، فَتَنَاوَلَ مِنْهَا بَضْعَةً، فَلَمْ يَزَلْ يَعْلِكُهَا حَتّى أحْرَمَ بالصّلاَةِ وَأنَا أنْظُرُ إلَيْهِ".

-(كتف شاة): الكتف كفرح ومثل وجبل يقال له بالفارسية شانه أي أكل اللحم الكتف. وهذا الحديث نص صريح في عدم انتقاض الوضوء بأكل ما مسته النار وسيجيء بيانه في آخر الباب. قال المنذري: وأخرجه البخاري ومسلم.

-(ضفت): بكسر الضاد أي نزلت عليه ضيفاً. قال الجوهري: ضفت الرجل ضيافة إذا نزلت عليه ضيفاً (بجنب): بفتح الجيم وسكون النون قال ابن سيده جنب الشاة شقها وجنب الإنسان شقه وفي النهاية الجنب القطعة من الشيء يكون معظمه أو شيئاً كثيراً منه (فشوى): بضم الشين وكسر الواو المخففة يقال شويت اللحم أشويه شياً فانشوى مثل كسرته فانكسر فهو مشوي (الشفرة): بفتح الشين وسكون الفاء. قال الجوهري هي السكين العظيمة، وقال ابن الأثير هي السكين العريضة (يحز): بالحاء المهملة والزاء المعجمة المشددة في الصحاح حزه واحتزه أي قطعه، والتحزز التقطع، والحزة قطعة من اللحم طولا. وفيه دليل على جواز قطع اللحم بالسكين، وفي النهي عنه حديث ضعيف في سنن أبي داوود، فإن ثبت خص بعدم الحاجة الداعية إلى ذلك لما فيه من التشبه بالأعاجم وأهل الترف (فآذنه): أي أعلمه وأخبره. في النهاية الآذان الإعلام بالشيء آذان إيذاناً وأذن تأذيناً، والمشدد مخصوص بإعلام وقت الصلاة (وقال): النبي صلى الله عليه وسلم (ماله): لبلال قد عجل ولم ينتظر إلى أن أفرغ من أكل طعامي (تربت يداه): قال الجوهري ترب الشيء بكسر الراء أصابه التراب، ومنه ترب الرجل افتقر كأنه لصق بالتراب، يقال تربت يداك وهو على الدعاء أي لا أصبت خيراً انتهى. وقال الخطابي في المعالم: تربت يداه كلمة تقولها العرب عند اللم ومعناه الدعاء عليه بالفقر والعدم، وقد يطلقونها في كلاهم (كلامهم) وهم لا يريدون وقوع الأمر كما قالوا عقري حلقي فإن هذا الباب لما كثر في كلامهم وأدام استعماله في مجاري استعمالهم صار عندهم بمعنى اللغو، وذلك من لغو اليمين الذي لا اعتبار به ولا كفارة فيه، ومثل هذا قوله صلى الله عليه وسلم "فعليك بذات الدين تربت يداك" (وقام يصلي): استدل الإمام البخاري بهذا الحديث على أن الأمر بتقديم العشاء على الصلاة خاص بغير الإمام الراتب قلت هذا الاستدلال صحيح وحسن جداً. وقال الخطابي ليس هذا الصنيع من رسول الله صلى الله عليه وسلم بمخالف لقوله "إذا حضر العشار وأقيمت الصلاة فابدأوا بالعشاء" وإنما هو للصائم الذي أصابه الجوع وتاقت نفسه إلى الطعام، وهذا فيمن حضره الطعام وهو متماسك في نفسه ولا يزعجه الجوع ولا يعجله عن إقامة الصلاة وإيفاء حقها انتهى ملخصاً، قلت: وإن وافقه عليه جماعة فهو بعيد (وفي): على وزن رمى كذا في أكثر النسخ أي كثر وطال يقال وفي الشيء وفياً أي تم وكثر وفي بعض نسخ الكتاب وفاء وكذا في نسخ المصابيح أي طويلاً تاماً كثيراً (فقصه لي على سواك): أي قص ما ارتفع من الشعر فوق السواك. قال السيوطي: وفي رواية البيهقي في هذا الحديث فوضع السواك تحت الشارب وقص عليه (أو قال): هذا تردد من الراوي. قال المنذري: وأخرجه الترمذي وابن ماجه.

-(بمسح): بكسر الميم البلاس وهو كساء معروف (فصلى): من غير وضوء جديد والحديث فيه ثلاث مسائل: الأولى عدم انتقاض الوضوء مما مسته النار، الثانية جواز أداء الصلاة بعد الأكل بغير المضمضة، الثالثة جواز مسح اليد بعد الطعام وأن غسلها ليس بضروري. قال المنذري: وأخرجه ابن ماجه.

-(انتهش): النهش بالمعجمة أخذ اللحم بالأضراس وبالإهمال بمقدم الفم قاله الكرماني قال المنذري: وقد أخرج البخاري ومسلم من حديث عطاء بن يسار عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أكل كتف شاة ثم صلى ولم يتوضأ.

-(قرّبْت): بشدة الراء (ولم يتوضأ): الوضوء الشرعي المتبادر من السياق.

-(كان آخر الأمرين): قال الحافظ في فتح الباري قال أبو داوود وغيره: إن المراد بالأمر ههنا الشأن والقصة لا مقابل النهي. انتهى. أي آخر الواقعتين منه صلى الله عليه وسلم (مما غيرت النار): بنضج وطبخ. قال المنذري: وأخرجه النسائي.

-(من خيار المسلمين): وهذا من ابن السرح توثيق لابن أبي كريمة. قلت: ولم يعرف فيه جرح (ثمامة): بضم الثاء المثلثة (المرادي): بضم الميم وتخفيف الراء وبالدال المهملة، منسوب إلى مراد وهو أبو قبيلة من اليمن (مصر): بدل من ضمير المتكلم (الجزء): بفتح الجيم وسكون الزاء المعجمة بعدها همزة (لقد رأيتني): الرؤية بمعنى العلم تتعدى إلى مفعولين وياء المتكلم فيه المفعول الأول وسابع المفعول الثاني والشك من الراوي (فناداه): أي رسول الله صلى الله عليه وسلم . فيه دليل على جواز الإعلام للصلاة بعد الأذان، لكن لا على الطريق المحدثة التي يقال لها التثويب، بل فيه مجرد الإعلام والإيذان (وبرمته): بضم الباء وسكون الراء: هي القدر وجمعها البرام بكسر الباء. قاله الجوهري. (أطابت برمتك): بهمزة الاستفهام، والطيب خلاف الخبيث، يقال: طاب الشيء يطيب طببة وتطياباً، ونسبة الطيبة إلى البرمة مجاز، لأن المراد من طيبة البرمة تطياب ما فيها من الطعام، أي نضج ما في البرمة وصار لائقاً للأكل (بأبي أنت وأمي): أي أنت مفدى بهما أو فديتك بهما (فتناول منها بضعة): أي أخذ من البرمة قطعة من الذي هو فيها وهو اللحم (يعلكها): أي يمضغها (أحرم بالصلاة): أي دخل فيها (وأنا أنظر إليه): أي إلى النبي صلى الله عليه وسلم أو إلى مضغه لتلك القطعة ثم دخوله في الصلاة، ويحتمل أن قوله وأنا أنظر إليه قاله الراوي وقت تحديثه بذلك، أي أنا متيقن بتلك الواقعة كأني أنظر إلى فعل النبي صلى الله عليه وسلم ، وفيه دلالة واضحة على أن المضمضة بعد الأكل للصلاة ليس بضروري، وعلى أن أكل ما غيرته النار ليس بناقص للوضوء