946 - تُبْصِرُ القَذاةَ في عين أخيك، وتَنْسىَ الجَذْلَ في عينك.

رواه البيهقي في الشعب والعسكري عن أبي هريرة رفعه بلفظ: يبصر أحدكم القذاة في عين أخيه، وينسى الجذع أو الجذل في عينيه.

وعن الحسن البصري: يا ابن آدم تبصر القذاة في عين أخيك، وتدع الجذع معترضا<صفحة 351> في عينك، وللبيهقي في الشعب عن ابن عمر من قوله: كفى من الغَيّ ثلاث: أن تبصر من الناس ما يخفى عليك من نفسك، وأن تعيب عليهم فيما تأتي، وتؤذي جليسك فيما لا يعنيك، وروي معناه عن عمر، وما أحسن ما قيل:

أرى كل إنسان يرى عيب غيره * ويعمى عن العيب الذي هو فيه

ولا خير فيمن لا يرى عيب نفسه * ويعمى عن العيب الذي بأخيه

وقال النجم روى عبدُ بن حُميدٍ وابن المنذر عن قتادة في قوله تعالى {بل الإنسانُ على نفسهِ بصيرةٌ} قال إذا شئت رأيته بصيرا بعيوب الناس غافلا عن عيب نفسه،

قال وكان يقال مكتوب في الإنجيل: يا ابن آدم أتبصر القذاة في عين أخيك ولا تبصر الجذل المعترض في عينك.