The purpose of shortening the prayer is to facilitate prayer for the traveller, on account of the hardship he encounters.
Abu Hurayrah (G. p. H) narrated that the Messenger of Allah (P. B. U. H) said:
"Travel is a piece of torture that prevents one of you from sleeping, eating and drinking. So, if one of you accomplishes what he is after then let him hasten back to his family".
[Al-Bukhari, Vol. 3, The Book of Jihad, Chapter 134/2839].