{بون} (س) في حديث خالد <فلما ألْقى الشَّأم بَوَانِيَه عَزَلَني واسْتعمل غَيْري> أي خَيْرَه وما فيه من السَّعَة والنّعْمة. والبَوَاني في الأصل: أضْلاع الصَّدر. وقيل الأكتافُ والقوائم. الواحد بَانِيةٌ. ومن حَقِّ هذه الكلمة أن تجيء في باب الباء والنون والياء. وإنما ذكرناها ها هنا حملا على ظاهرها، فإنها لم ترد حَيث ورَدَتْ إلاَّ مَجْمُوعة.
ومنه حديث علي رضي اللّه عنه <ألْقَت السماء بَرْك بَوانيها> يُرِيد ما فيها من المطر.
وفي حديث النَّذر <أنَّ رجلا نَذر أن يَنْحَر إبلاً بِبُوانةَ> هي بِضَمّ الباء، وقيل بفتحها: هَضبة من ورضاء يَنْبُع.