الجزء الثاني › 8 ـ كتاب المساجد › 411 ـ باب من يخرج من المسجد
703 ـ أَخْبَرَنَا مُحَمّدُ بْنُ الْمُثَنّى قَالَ: حَدّثَنَا يَحْيَـى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدّثَنَا هِشَامٌ قَالَ: حَدّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِـي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِـي طَلْحَةَ أَنّ عُمَرَ بْنَ الْخَطّابِ قَالَ: "إنّكُمْ أَيّهَا النّاسُ تَأْكُلُونَ مِنْ شَجَرَتَيْنِ مَا أُرَاهُمَا إلاّ خَبِـيثَتَيْنِ هَذَا الْبَصَلُ وَالثّومُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ نَبِـيّ اللّهِ صلى الله عليه وسلم إذَا وَجَدَ رِيحَهُمَا مِنَ الرّجُلِ أَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ إلَى الْبَقِيعِ فَمَنْ أَكَلَهُمَا فَلْيُمِتْهُمَا طَبْخا".
قال السندي: قوله: "إذا وجد ريحهما من الرجل" أي في المسجد "فأخرج" على بناء المفعول أي تأديبا له على ما فعل من الدخول في المسجد مع الرائحة الكريهة والله تعالى أعلم.