تفسير الطبري

الجزء 11 › سورة التوبة › القول في تأويل قوله تعالى: {قل لو شاء الله ما تلوته عليكم ولا أدراكم به}

ابحث في الصفحة

13637 - حدثت عن الحسين بن الفرج، قال: سمعت أبا معاذ يقول: أخبرنا عبيد، قال: سمعت الضحاك يقول في قوله: {ولا أدراكم به} يقول: ولا أشعركم الله به.

وهذه القراءة التي حكيت عن الحسن عند أهل العربية غلط، وكان الفراء يقول في ذلك قد ذكر عن الحسن أنه قال: "ولا أدرأتكم به"، قال: فإن يكن فيها لغة سوى "دريت" و "أدريت"، فلعل الحسن ذهب إليها، وأما أن يصلح من "دريت" أو "أدريت" فلا، لأن الياء والوا إذا انفتح ما قبلهما وسكنتا صحتا ولم تنقلبا إلى ألف مثل قضيت ودعوت، ولعل الحسن ذهب إلى طبيعته وفصاحته فهمزها، لأنها تضارع "درأت الحد" وشبهه. وربما غلطت العرب في الحرف إذا ضارعه آخر من الهمز، فيهمزون غير المهموز. وسمعت امرأة من طي تقول: رثأت زوجي بأبيات، ويقولون: لبأت بالحج وحلأت السويق؛ يتغلطون، لأن "حلأت" قد يقال في دفع العطاش، من الإبل، و "لبأت": ذهبت به إلى اللبأ، لبأ الشاة، و "رثأت زوجي": ذهبت به إلى رثأت اللبن إذا أنت حلبت الحليب على الرائب، فتلك الرثيثة. وكان بعض البصريين يقول: لا وجه لقراءة الحسن هذه لأنها من "أدريت" مثل "أعطيت"، إلا أن لغة بني عقيل "أعطأت" يريدون "أعطيت"، تحول الياء ألفا، قال الشاعر:

لقد آذنت أهل اليمامة طيئ بحرب كناصاة الأغر المشهر

يريد كناصية؛ حكي ذلك عن المفضل. وقال زيد الخيل:

لعمرك ما أخشى التصعلك ما بقا على الأرض قيسي يسوق الأباعرا

فقال "بقا". وقال الشاعر:

لزجرت قلبا لا يريع الزاجر إن الغوي إذا نُها لم يعتب

يريد "نهي".

قال: وهذا كله على قراءة الحسن، وهي مرغوب عنها، قال: وطيئ تصير كل ياء انكسر ما قبلها ألفا، يقولون: هذه جاراة، وفي الترقوة: ترقاة، والعرقوة: عرقاة، قال: وقال بعض طيئ: قد لقت فزارة، حذف الياء من لقيت لما لم يمكنه أن يحولها ألفا لسكون التاء فيلتقي ساكنان. وقال: زعم يونس أن نسا ورضا لغة معروفة، قال الشاعر:

وأبنيت بالأعراض ذا البطن خالدا نسا أو تناسى أن يعد المواليا

وروي عن ابن عباس في قراءة ذلك أيضا رواية أخرى، وهي ما: