(نَحَرْتُ لِضَيْفِ الطَّيْفِ فِي جَفْنِيَ الكَرَى * قِرىً فَجَرَى دَمْعِي دَماً فَوْقَ وَجْنَتِي)
البيت الأول متعلق بالثاني فإن الثاني مبين لعلة كون الدموع حمراً والضمير في قوله قالوا يعود إلى العذال ويروى عن أمور ومن أمور وحمراً حال مقدم من الفاعل وهو دموعك والرواية إن كانت عن فهي متعلقة بمحذوف أي ناشئة عن أمور وإن كانت من فهي تعليلية متعلقة بجرت أي جرت من أجل أمور وجرت الأولى بمعنى سالت والثانية بمعنى صدرت وقوله في كثرة الشوق متعلق بقوله قلت وجملة جرت صفة لأمور وكذلك جملة قلت في كثرة الشوق أي احمرت دموعي لأمور صادرة قليلة في كثرة الشوق أي لأمور كثيرة في نفسها غير أنها قليلة بالنسبة إلى كثرة الشوق وكثرة الشوق عبارة عن كثرة أسبابه أو كثرة ما ينشأ عنه من السهر والدمع والحزن وغير ذلك وفي البيت الجناس التام بين جرت وجرت والجناس المحرف بين قلت وقلت والمقابلة بين الكثرة والقلة ونحرت الشيء أصبت نحره والضيف معروف للواحد والجمع والطيف الخيال الطائف في المنام وفي جفني متعلق بنحرت والكرى مفعول نحرت وقرى منصوب على التعليل أي نحرته لأجل القرى ودماً حال من دمعي وهو فاعل جرى وفوق وجنتي متعلق بجرى (والمعنى) نحرت الكرى لأجل قرى الضيف الذي هو الخيال الطائف فجرى بسبب ذلك النحر دمعي دماً فوق وجنتي وفي البيت الجناس اللاحق بين ضيف وطيف وكذا بين الكرى وقرى وكذا بين جرى وكرى والكرى النوم والقرى بكسر القاف مصدر قراه أي أضافه وقوله فجرى عطف على نحرت وفي الفاء معنى السببية (ن) الضمير في قالوا راجع للأحبة وقوله من أمور جمع أمر وهو الشأن المهم في طريق المحبة وجرت أي صدرت من المحبوب الحقيقي كالصد والهجران وإظهار الغضب عليّ والابتلاء الحسن في أحوال الدنيا والبدن وتلك الأمور كثيرة في نفسها غير أنها قليلة بالنسبة إلى كثرة الشوق ثم اعتذر عن حمرة دموعه بإشارته إلى أمر واحد من تلك الأمور الكثيرة فقال ذبحت النوم في جفني لخيال المحبوب الذي زارني ومعنى الطيف الذي زاره ما يقع في القلب من الصور عند توجهه إلى شهود الحق تعالى فإن الناس نيام كما ورد في الخبر فما يجدونه بمنزلة الخيال الذي يجده النائم فإذا استيقظ بالموت ذهب ما كان يجده اهـ.