شرح ديوان ابن الفارض، لحسن البوريني وعبد الغني النابلسيالجزء الأول › [القصيدة اليائية] › [مقدمة القصيدة اليائية] › (إِنْ تَثَنَّتْ فَقَضِيبٌ فِي نَقا * مُثْمِرٌ بَدْرَ دُجَىً فَرْعِ ظُمَيْ)

ابحث في الصفحة

تثنت تعطفت وتمايلت والقضيب الغصن والشجرة التي طالت وبسطت أغصانها والنقا من الرمل القطعة محدودية والتثنية نقوان ونقيان والجمع أنقاء والمثمر فاعل من قولك أثمرت الشجرة إذا خرج ثمرها والبدر القمر الممتلئ والدجى جمع دجية وهي الظلمة وفرع كل شيء أعلاه والشعر التام (2) والظميّ بضم الظاء تصغير اظمى وهو مذكر ظمياء وهي الحبيبة السمراء (الإعراب) إن حرف شرط وتثنت فعل ماض في محل جزم على أنه فعل الشرط والفاء رابطة للجواب وقضيب خبر مبتدأ محذوف أي فهي قضيب وفي نقا صفة قضيب وفاعله ضمير مستتر يعود إلى قضيب وبدر منصوب على أنه مفعول مثمر وهو مضاف إلى دجى وفرع منصوب على أنه صفة بدران أريد بالفرع أعلى الشيء فيكون عبارة عن نفس الوجه الذي البدر عبارة عنه ويجوز جر الفرع على أنه صفة دجى إن أريد بالفرع الشعر التام (المعنى) إن تعطفت الحبيبة وتمايلت بقدها الرطيب فهي في اللين قضيب قد أثمر بدراً مبتلجاً في ليل الشعر إذا سجا فالحاصل أن القضيب قدّها والبدر المنير خدّها والدجى شعرها الداج والنقا ردفها الرجراج ومعنى

ص 55

قوله في فرع ظمي تابع للوجهين السالفين في إعرابه وفي البيت المناسبة في ذكر القضيب والثمرة والطباق بين البدر والفرع من حيث أن المراد منهما النور والظلمة على أحد الوجهين في الفرع (ن) قوله إن تثنت أي مالت وانعطفت يعني المحبوبة وهو كناية عن إظهار سواها منها فكأنها صارت اثنين وهي واحدة فقضيب أي فهي قضيب وهو الإنسان الكامل من قوله تعالى {والله أنبتكم من الأرض نباتاً} يعني فنبتم نباتاً وقوله في نقا النقا كناية عن المقام المحمدي الدائم الترقي فكأن الكامل مقيم فيه وقوله مثمر بدر البدر هو القمر التام الممتلئ كناية عن قلب الإنسان الكامل الممتلئ من معرفة ربه وجعله بدراً لأن نور البدر مستفاد من نور الشمس أي شمس الحضرة الإلهية من غير أن ينتقل إليه شيء منها ولا حل فيه شيء منها ثم أضاف البدر إلى الدجى لأن سلطان ظهوره في الدجى فإذا طلعت الشمس عليه لا يظهر له نور كما أن الحق تعالى إذا انكشف لقلب العارف لا يبقى للعارف وجود لأن وجوده كان بطريق ظهور وجود الحق تعالى عليه والدجى كناية عن ظلمة الأكوان ثم أبدل من الدجى قوله فرع بالجر والفرع الشعر ولما نشأ الكون عن تجلي الحق تعالى وشهده الجاهل والغافل عن المعرفة انقلب نوره ظلمة فصار أسود كالشعر ثم أضاف الفرع إلى ظمي أصله ظمية مصغر ظمآنة وهي المليحة العطشانة من الشوق والمحبة وبعد التصغير حذف آخره تخفيفاً على طريقة الاكتفاء فقيل ظمي كناية عن الحضرة الإلهية المشتاقة إلى الأكوان بالمحبة الحقيقية اهـ.